1209 р
Hyle. Иллюзорное бытие в Испании: Роман / Пер. с нем. Т. Набатниковой, предисл. Р. Гейро
2023
Гилея (In girum imus nocte et consumimur igni)
Роман немецкого художника-дадаиста и писателя Рауля Хаусмана (1886–1971), представляющий собой яркий образец авангардной литературы, сочинялся им в 1949–1958 гг. и был опубликован в 1969 г. во Франкфурте. Текст, основанный во многом на автобиографических событиях, посвящён годам жизни автора на испанском о. Ибица, где он вместе с двумя любимыми женщинами оказался после бегства из нацистской Германии. Книга иллюстрирована уникальными авторскими фотографиями. На русском языке публикуется впервые. Тв. переплёт, суперобл. 384 с., илл. Тираж 1000 экз. ISBN 978-5-87987-271-2
1261 р
Дирижабль осатанел: Русский дада и "адские" поэмы / Сост., подг. текстов, коммент. и примеч. С. Кудрявцева
2023
Гилея (In girum imus nocte et consumimur igni)
Книга впервые представляет всё поэтическое творчество Бориса Поплавского периода «русского дада» (1924–1927), а её название восходит к одному из нереализованных замыслов поэта. Целиком основанная на архивных материалах, она воспроизводит подлинные авторские версии известных произведений и включает множество текстов, прежде читателям недоступных. Издание подробно прокомментировано и содержит 41 иллюстрацию. Тв. переплёт, суперобл. 512 с., илл. Тираж 1000 экз. ISBN 978-5-87987-263-7
300 р
Историограф: Кабаре Вольтер. Пьеса по "Следам помады" / Пер. с англ. А. Умняшова
2019
Пьеса является фантасмагорией на темы, затронутые в книге Г. Маркуса «Следы помады: Тайная история ХХ века» (М: Гилея, 2019). В 1983 г., собрав малоизвестный на тот момент и труднодоступный материал, автор решил его обработать, прибегнув к методу «художественного развлечения». Необычное действие происходит в «Кабаре Вольтер»: собрание многочисленных героев «Следов помады» — людей, живших в разные эпохи и в разных странах. Всё происходящее — сумятица, чехарда, калейдоскоп и скандал. Обложка. 80 с. ISBN 978-5-0050-0284-6
1040 р
Дом на говне: Доклады и выступления в Париже и Берлине. 1921–1926 / Общ. ред. С. Кудрявцева, сост., подг. текстов, вступ. ст. и коммент. Р. Гейро и С. Кудрявцева
2021
Гилея (In girum imus nocte et consumimur igni)
Основу сборника русского авангардного писателя и заумного поэта составляют 12 его докладов, посвящённых русской литературе и теории авангарда. Среди них: «Новые школы в русской поэзии», «Дом на говне», «Поэзия после бани», «Илиазда», «Берлин и его халтура», «Соль Есенина», «Поэт и общество» и др. Тексты публикуются по авторским рукописям, значительная часть из которых никогда не воспроизводилась. В приложениях — другие варианты и фрагменты, неизвестные статьи и заметки 1920-х годов, рецензии в прессе, а также пьеса «Покушение с негодными средствами» (1940) и уцелевший отрывок доклада Ильязда о французском леттризме (1947). Оформление А. Бондаренко. Тв. переплёт, суперобл. 654 с., илл. Тираж 1500 экз. ISBN 978-5-87987-130-2
865 р
Варварогений децивилизатор: Роман / Сост. и общ. ред. С. Кудрявцева, пер. с фр. М. Лепиловой, коммент. и примеч. С. Кудрявцева и М. Лепиловой
2021
Гилея (In girum imus nocte et consumimur igni)
Публикуемый впервые на русском роман сербского писателя, издателя авангардного журнала «Зенит» (1921–1926) и основателя движения зенитизм был написан им во Франции и издан в Париже в 1938 году. Главную идею Мицича — восстание варваров с Востока против лицемерной европейской цивилизации — можно встретить в его многочисленных статьях, манифестах, стихах 1920-х годов. А в романе она возникает как легенда о жизни и страданиях одинокого балканского Варварогения, которая во многом основывается на обстоятельствах жизни самого Мицича. В приложениях — автобиография писателя, его статьи и манифесты, а также беседа поэта и художника-зенитиста Б.В. Полянского с Ф.Т. Маринетти. Оформление А. Бондаренко. Тв. переплёт, суперобл. 432 с., илл. Тираж 1000 экз. ISBN 978-5-87987-129-6
910 р
Иррациональный модернизм: Неврастеническая история нью-йоркского дада / Пер. с англ. С. Дубина и М. Лепиловой
2019
Это увлекательная работа о радикальном художественном авангарде в Нью-Йорке начала XX в. рассматривает тему с необычной стороны. Она не обходит вниманием деятельность таких художников, как М. Дюшан, Ман Рэй и Ф. Пикабиа, однако противопоставляет их "легитимному" и во многом рациональному творчеству "жизненный дадаизм" баронессы Эльзы фон Фрейтаг-Лорингхофен, поэтессы и художницы, немки по происхождению, вошедшей в культурную среду города в середине 1910-х гг. Эта независимая, чрезвычайно креативная и сексуально ненасытная неврастеничка представляется воплощением той «оголтелой субъективности», которая, с точки зрения автора, только и может служить основанием подлинного авангарда в искусстве. Книга содержит подробные комментарии и более 50 цветных иллюстраций. Оформитель книги А. Бондаренко. Обложка. 364 с., илл. Тираж 1000 экз. ISBN 978-5-87987-121-0
806 р
Следы помады: Тайная история XX века / Пер. с англ. А. Умняшова под ред. В. Садовского
2019
Книга написана известным в США музыкальным критиком Грейлом Маркусом (род. 1945). Но посвящена она не столько панку, претендующему на роль главного героя этого увлекательного исследования, сколько связям между ним и такими радикальными художественно-политическими течениями как Ситуационистский интернационал, леттризм и дада. Рассматривая подлинные события и факты, обращаясь к неизвестным историям, автор прослеживает многочисленые тайные нити, соединяющие эти главные культурные события XX века. Том содержит множество иллюстраций, подробную библиографию и предметно-именной указатель. Оформитель книги А. Бондаренко. Обложка. 640 с., илл. Тираж 1500 экз. ISBN 978-5-87987-118-0
598 р
Ситуационисты и новые формы действия в политике и искусстве: Статьи и декларации 1952–1985 / Сост., коммент. и примеч. С. Михайленко; пер. с фр. С. Михайленко и Т. Петухова
2018
Впервые на русском языке публикуются декларации и статьи автора "Общества спектакля" философа, революционного деятеля, кинорежиссёра Ги Дебора (1931–1994). Материалы охватывают практически весь период его творчества: время Леттристского интернационала (публикации в "Internationale lettriste", "Potlatch" и др.), время Ситуационистского интернационала ("Internationale situationniste" и др.) и последние годы. Тексты сопровождаются подробными комментариями. Оформитель книги А. Бондаренко. Обложка. 388 с., илл. Тираж 1500 экз. ISBN 978-5-87987-116-6
741 р
По мнению Дадасофа / Сост., хроника и коммент. К. Дудакова-Кашуро; пер. с нем. Т. Набатниковой, М. Кузнецова и К. Дудакова-Кашуро, пер. с фр. М. Лепиловой
2018
Первое издание избранных работ об искусстве Рауля Хаусмана (1886–1971), одного из зачинателей дада в Берлине. В сборник вошли манифесты и статьи, написанные им в Германии (1918–1932), а затем во Франции (1946–1970). В приложениях – стихи Хаусмана, его переписка с Ги Дебором, посвящённое ему стихотворение Ильязда (И. Зданевича) и др. материалы. Обложка. 352 с., илл. Тираж 500 нумерованных экз. ISBN 978-5-87987-117-3
845 р
’Патафизика: Бесполезный путеводитель / Пер. с англ. В. Садовского; общ. ред. С. Дубина
2017
Первая в России книга о патафизике – аномальной научной дисциплине и феномене, находящемся у истоков ключевых явлений искусства и культуры XX века, таких как абсурдизм, дада, футуризм, сюрреализм, ситуационизм и др. Само слово было изобретено школьниками из Ренна и чаще всего ассоциируется с одим из них – поэтом и драматургом Альфредом Жарри (1873–1907). В книге английского писателя, исследователя и композитора рассматриваются основные принципы, символика и предмет патафизики, а также даётся широкий взгляд на развитие патафизических идей в трудах и в жизни А. Жарри, Р. Русселя, Дж. Джойса, М. Дюшана, М. Эрнста, Х.Л. Борхеса, А. Арто, А. Бретона, Э. Ионеско, Б. Виана, Ж. Делёза, И. Кальвино, Ж. Бодрийяра и др. Издание содержит обширную библиографию патафизической литературы, а также предметно-именной указатель. Оформление А. Бондаренко. Обложка. 432 с., илл. Тираж 1000 экз. ISBN 978-5-87987-107-4