Отдан в печать и выйдет в ноябре сборник эссе Джорджо Агамбена "Творение и анархия"

 

Мы отдали в печать третью книгу за эту осень, сборник из пяти эссе философа Джорджо Агамбена, вышедший впервые в Италии в 2017 году. Переводы с итальянского выполнены под общей редакцией Марии Лепиловой. Содержание книги "Творение и анархия. Произведение в эпоху капиталистической религии" таково:

 

 

I. Археология произведения искусства (пер. Н. Охотина)

II. Что такое акт творения? (пер. Э. Саттарова)

III. Неприсваиваемое (пер. М. Лепиловой)

IV. Что такое повелевать? (пер. Б. Скуратова)

V. Капитализм как религия (пер. Н. Охотина)

 

Как пишет Агамбен в последнем тексте, "Капиталистическая религия, в полном соответствии с теорией Беньямина, живёт постоянным одалживанием, которое не может и не должно прекращаться. Но так, на полном доверии, sola fide, в кредит (или в долг), живут не только предприятия. Семьи и отдельные члены общества тоже прибегают к кредиту во всё возрастающем объёме, и они тоже участвуют в этом религиозном акте веры — постоянном и универсальном. А Банк выступает верховным жрецом и распределяет среди верующих единственное таинство капиталистической религии: кредит-дебет. Я периодически задаюсь вопросом, как возможна такая стойкая вера в капиталистическую религию. Ведь ясно, что как только люди перестанут верить в кредит и жить в кредит, капитализм тут же рухнет. И всё же, мне представляется, что постепенно возникают кое‑какие признаки нарождающегося атеистического отношения к богу кредита".



Поделиться ссылкой:

ВСЕГО В КОРЗИНЕ: 0

ПОКУПКА НА СУММУ: 0 РУБ.

Всех с наступающим Новым Годом! Публикуем свои планы на 2022-й

img

Любомир Мицич

Варварогений децивилизатор: Роман / Сост. и общ. ред. С. Кудрявцева, пер. с фр. М. Лепиловой, коммент. и примеч. С. Кудрявцева и М. Лепиловой

2021

Гилея (In girum imus nocte et consumimur igni)

img

Итальянский футуризм: Манифесты и программы. 1909–1941: В 2 томах / Сост., предисл., вступл. к разд., коммент., кр. свед. об авторах и библ. Е. Лазаревой

2020

Гилея