У нас вышла антология "Сюрреализм. Воззвания и трактаты международного движения с 1920-х годов до наших дней"

 

Наконец получен тираж нашей новой книги - собрания манифестов, деклараций и трактатов, впервые в таком объёме и размахе представляющего движение сюрреализма, зародившееся во Франции почти 100 лет назад. И это не статьи о живописи или литературе, не мистические философские трактаты, а прямые и свободолюбивые тексты, восстающие против тоталитаризма, религии, капитализма и любого рода диктатур. Дух этих воззваний чрезвычайно близок к различным революционным течениям общественной мысли, в частности, таким, как анархизм. Это тексты, затрагивающие главные идеи сюрреалистических групп, разбросанных по миру, и по-настоящему оправдывающие названия первых журналов движения - "Сюрреалистическая революция" и "Сюрреализм на службе революции" - движения, которое, к сожалению, часто воспринимается у нас как занимающееся в лучшем случае лишь эстетической революцией, а то и просто коммерцией. Сюрреалистические воззвания и трактаты, включённые в эту антологию, обращаются к идеям преобразования мира и слома сегодняшних социальных порядков, к антиклерикализму и антиурбанизму и, часто являясь реакцией на актуальные политические события в мире, встают на защиту конкретных людей, разных народов или движений, протестуют против режимов и войн. Концептуальная подборка, в которой более 80 коллективных работ, выполнена специально для "Гилеи" участником современной Парижской сюрреалистической группы Ги Жираром. Перевод сделан с четырёх языков, общую редакцию переводов осуществил известный переводчик текстов сюрреалистов Сергей Дубин.

 

 

Журнал "Архирука" под редакцией Ж. Шюстера. Париж. 1968. № 3. На диске телефона написано "Black Power"

 

 

Вот полное содержание книги:

 

 

Ги Жирар. Ключицы революции

 

 

1920-е

 

Откройте тюрьмы / Распустите армию

Декларация от 27 января 1925 года

Письмо ректорам европейских университетов

Письмо главврачам психиатрических лечебниц

Открытое письмо г-ну Полю Клоделю, послу Франции в Японии

Революция: сейчас и всегда!

Hands off love

Пятидесятилетие истерии (1878–1928)

 

1930-е

 

Белград, 23 декабря 1930 года

Не ходите на Колониальную выставку

Горим!

Поэзия с новым лицом

Это просто предупреждение…

Смертоносный гуманитаризм

Неотложность действия

Когда сюрреалисты были правы

Контратака. Союз борьбы интеллектуалов-революционеров

Декларация, зачитанная Андре Бретоном 3 сентября 1936 года на митинге «Правда о Московском процессе»

Декларация по Испании

В поддержку революционного независимого искусства

 

1940-е

 

Быть здесь

Диалектика диалектики. Послание международному сюрреалистическому движению

Начнём с расставания. Декларация, принятая 21 июня 1947 года французской группой с целью определения её предварительного отношения к любой ангажированной политике

Декларация сюрреалистической группы в Англии

(В то время как…)

Сюрреалисты — Гарри Дэвису

 

1950-е

 

Заявление португальских сюрреалистов

Высокая частота

Предварительное заявление

Венгрия, восходящее солнце

Разоблачайте физиков / Громите лаборатории

 

1960-е

 

Декларация о праве на неподчинение в Алжирской войне

Пример Кубы и Революция. Послание сюрреалистов кубинским писателям и художникам

Давайте разберёмся

Будет жарко!

Сюрреализм = Революция

Заявление

Декамечтание. Для переустройства классических гуманитарных наук

Воскресение Кинг-Конга

Пражская платформа

Не подпустим пастырей к этой ярости!

Возможное против реального

 

1970-е

 

Укрытие муравьеда. Вклад в критику идеологии зоопарков

Ко второму чикагскому пожару. Сюрреализм и квартирный вопрос

Письмо к Движению американских индейцев

Маяк будущего. Смерть мизерабилизму

Манифест арабского сюрреалистического движения

В первом же номере…

Очередная крыса в культурной канаве. О пьесе Рона Блэра «Маркс»

Опять же

Открытая игра

 

1980-е

 

Когда волей случая…

Герметическая птица. Ответ сюрреалистов Юргену Хабермасу

Обретённое сознание

Мысль беспола, она не может размножаться

Упраздните полицию и армию!

Восемь предложений

 

1990-е

 

Памяти будущих трупов

«Покуда путники сумеют выдать себя за провидцев…»

Приглашения

Закупоренный источник

Максвелл-стрит навсегда!

Открытый простор

Сюрреализм и революционное становление

С кулаками в дырявых карманах

Ещё не все отказались от работы

Кому нужна ВТО?

 

2000-е

 

Золото дураков

Адские врата

Город повешенный, выпотрошенный и четвертованный

Во славу очередной гниющей мартышки

Аварийные огни

Самозванства нового Лоренцо. Первый залп против саатчификации искусства

Покончить с призраком бога

Один залп за другим

Призрак свободы всегда приходит с ножом в зубах

Войне на Луне не бывать! В защиту тёмной стороны Луны

Заявление международной группы сюрреалистов в поддержку арестованных сербских анархо-синдикалистов

 

2010-е

 

Наша полная солидарность со «случаем» Анжи Гаона

Освобождение дикой природы

Алхимия болванов

Вниманию посетителей

 

Комментарии и примечания

 

Книга "Сюрреализм. Воззвания и трактаты международного движения с 1920-х годов до наших дней" уже находится в нашем онлайн-магазине, где стоит 650 рублей. Скоро она появится и в книжных магазинах в Москве и в других городах. В московском "Фаланстере" эта книга, как и другие наши издания, согласно патафизическому решению его пузатого начальства, продаваться не будет. В Москве рекомендуем купить её в магазине "Циолковский", а в С.-Петербурге - в "Порядке слов" (также в двух его филиалах в Москве).



Поделиться ссылкой:

ВСЕГО В КОРЗИНЕ: 0

ПОКУПКА НА СУММУ: 0 РУБ.

"Лукошко российского глубокомыслия" вывесило интервью с гилейским издателем по поводу книги братьев Гординых

img

Грейл Маркус

Следы помады: Тайная история XX века / Пер. с англ. А. Умняшова под ред. В. Садовского

2019

Гилея

img

Братья Гордины

Анархия в мечте: Публикации 1917–1919 годов и статья Леонида Геллера «Анархизм, модернизм, авангард, революция. О братьях Гординых» / Сост., подг. текстов и коммент. С. Кудрявцева

2019

Гилея (Real Hylaea)