Материал о необычном журнале "Югославия", выпускавшемся в 1950-е годы

 

Бродя по белградским букинистам, каковых в центре города скопилось несколько, мы обнаружили одно чрезвычайно интересное периодическое издание, начавшее выходить в социалистической Югославии вскоре после окончания Второй мировой войны. Журнал "Югославия" издавался на нескольких языках (в том числе и на русском), судя по всему, имел хороший бюджет, но главное - его редактором был Ото Бихальи-Мерин, замечательный исусствовед, известный прежде всего своими работами о наивном искусстве, переведёнными на английский и французский. В 1920-е годы Ото в Белграде вместе с братом Павле (тот потом погиб от рук гестапо) издавал журнал "Новая литература", в своём издательстве "Нолит" публиковал Ремарка, Дж. Лондона, Бабеля и др. Затем жил в Берлине, до прихода нацистов выпускал журнал левой ориентации Die Linkskurve, сотрудничая с Дьёрдем Лукачем, Бертольдом Брехтом и другими интеллектуалами.

 

Обложка первого номера "Югославии" (зима 1950) с фрагментом фрески из монастыря Св. Пантелеймона (Македония)

 

Красочный искусствоведческий и рекламно-пропагандистский журнал, который Бихальи-Мерин начал издавать в молодой социалистической Югославии, как все издания первых послереволюционных лет, носит явные черты настоящего новаторства и первооткрывательства, в Советском Союзе к тому времени безнадёжно утраченные. В выпусках журнала (иногда целиком тематических), которые нам удалось обнаружить среди стопок старых книг в двух или трех местах, очень гармонично сосуществуют поэтика коллективного труда, беспредметное или сюрреалистское искусство, конструктивистские рекламы и фото, а также древняя Византия, составляющая неизменную часть балканской жизни. Вот некоторые картинки из этого необычного издания, о котором в Интернете ничего найти невозможно, с нашими подписями и комментариями.

 

Черногорская девушка. Фото М. Павича из восьмого, черногорского номера "Югославии" (1954)

 

Начало статьи об искусстве сюрреалистов из четырнадцатого номера "Югославии", посвящённого современной югославской живописи (1957)

 

 

 

Калька с рисунком перед статьёй о югославской коммуне из пятнадцатого номера "Югославии" (1958)

 

Страница из статьи "Двенадцать лет индустриального развития" в том же, пятнадцатом номере журнала

 

 


Утреннее совещание на металлургическом заводе. Фото Грчевича. Из того же номера журнала

 

 

Узел машины. Фото З. Моврина. Из того же номера журнала

 

 

Монтажные работы. Фото М. Павловича. Из того же номера журнала

 

Реклама металлургического завода. Из того же номера журнала

 

 

Реклама машиностроительного производства в том же номере "Югославии"

 

 

Обложка альбома, посвящённого македонскому городу Охрид, из серии книжных изданий, выпускавшихся журналом "Югославия" (фото Т. Дабача, 1961). В этом городе в 1961 году проходил один из международных конгрессов по византологии, где был представлен и доклад Ильязда

 

 

Рыбацкие сети, сушащиеся на солнце на берегу Охридского озера. Фото Т. Дабача из того же альбома

 

 

Ловля рыбы на Охридском озере. Фото Т. Дабача из того же альбома



Поделиться ссылкой:

ВСЕГО В КОРЗИНЕ: 0

ПОКУПКА НА СУММУ: 0 РУБ.

У нас вышел двухтомник манифестов и программ итальянских футуристов с текстами Маринетти, Палаццески, Карра, Боччони, Руссоло, Деперо, Прамполини и многих других

img

Рауль Хаусман

По мнению Дадасофа / Сост., хроника и коммент. К. Дудакова-Кашуро; пер. с нем. Т. Набатниковой, М. Кузнецова и К. Дудакова-Кашуро, пер. с фр. М. Лепиловой

2018

Гилея (Real Hylaea)

img

Франко "Бифо" Берарди

Душа за работой: От отчуждения к автономии

2019

Grundrisse